کتاب پایداری با طراحی تالیف استوارت واکر ترجمه انسیه فراهانی

مفهوم توسعۀ پایدار پس از تحولات ناشی از صنعتی شدن دنیا و به طور رسمی در دهۀ ۸۰ میلادی و بر پایه نقد و نکوهش‌های پیرامون مصرف بیش از حد منابع به وجود آمد. مفهومی که برداشتن آینده‌ای بهتر و روشن‌تر در زندگی بشر تأکید داشت. آینده‌ای که در آن انسان و طبیعت در نظمی هماهنگ نیازهای متقابل یکدیگر را برآورده و به شکل پایدار در کنار هم به زیست سالم خود ادامه می‌دهند. جامعه، اقتصاد و محیط زیست سه اصل مهم و اساسی در مفهوم پایداری و توسعه پایدار است. فقدان تنها یکی از این سه مولفۀ تأثیرگذار، به شکست هر تلاشی در مسیر پایداری منجر خواهد شد. با توجه به اهمیت منابع در این گفتمان، رشته‌هایی مانند عمران، معماری، کشاورزی و اقتصاد سهم زیادی در تعاریف آن داشته‌اند. اما سهم طراحان در این حوزه چیست؟ طراحان صنعتی چگونه می‌توانند منجر به پایداری شوند؟ معنا و مفهوم اشیا در این میان چه اهمیتی دارد؟ استوارت واکر در این کتاب خود به خوبی به این سوالات پاسخ داده است. وی استاد دانشگاه لنگستر انگلستان است و بیش از چندین کتاب و مقاله در این زمینه منتشر کرده است. مطالعات وی متمرکز بر مبحث پایداری و تعریف اشیا و معنای آنها در زندگی روزمرۀ ماست. کتاب پیش رو به عنوان اولین کتاب وی در زمینۀ طراحی پایدار، پنجره جدیدی در این زمینه می‌گشاید. واکر در کتاب خود از خواننده دعوت می‌کند که در این نگاه جدید با او همراه شود و از دریچه دیدی نوین «طراحی پایدار» را بازبینی نماید.